Někde v úvodu devítisetstránkového románu Laskavé bohyně od pana Jonathana Littella říká hlavní postava: "Jako většina lidí jsem se ani já neprosil o to, abych se mohl stát vrahem."
A poté přesně a důkladně popíše cestu, jak se jím stal.
A to zkrze běsy zatím poslední světové války.
"Žiji, dělám, co se dá, tak je to s každým, jsem člověk jako každý jiný, jsem člověk jako vy. No tak, říkám vám přece, že jsem jako vy!"
Pokusit se zinscenovat toto mnohovrstené dílo byla patrně lákavá výzva, ale nedomnívám se, že úspěšná.
Pro znalé románu zbytečná a pro ostatní nedostatečná.
A především málo odvážná. Ono je asi těžké říci divákům, na které jsme sypali všechny ty hrůzy nezměrného počtu mrtvých: " Možná jste měli víc štěstí než já, ale nejste lepší!"
Nicméně herci hráli svěle a vyzdvihl bych zejména neobyčejně působivou scénu pana Duška.
Účast: Zuzana (+ kamarádka), Šárka (+ kamarádka), Taťána
a Jarda
(hosté 4)
----
Jonathan Littell, Daniel Majling
Laskavé bohyně
Divadlo Pod Palmovkou, čtvrtek 29. prosince 2016
Překlad románu Michala Marková,
dramatizace Daniel Majling,
překlad dramatizace Ladislav Stýblo,
režie a výběr hudby Michal Lang,
scéna Jan Dušek,
kostýmy Tomáš Kypta,
dramaturgie Iva Klestilová.
Účinkovali:
MJan Teplý ml., Ondřej Volejník, Ondřej Veselý, Martin Hruška, Tereza Dočkalová,
Zuzana Slavíková, Tomáš Dianiška, Zdeněk Kupka, Ivan Jiřík, Stanislav Šárský,
Magdalena Wronková, Lukáš Reichl, Vojtěch Šárský, Jan Špíše
Datum premiéry: 26. února 2016
Žádné komentáře:
Okomentovat